اللجنة التوجيهية المعنية بتوظيف ومشاركة المرأة في الصينية

• 妇女就业和参与问题指导委员会

• "اللجنة المشتركة المعنية بتوظيف ومشاركة المرأة" في الصينية    妇女就业和参与问题联合委员会
• "مستشارة المدير العام المعنية بتوظيف ومشاركة المرأة" في الصينية    总干事妇女就业和参与问题顾问
• "اللجنة التوجيهية المعنية بالمرأة والصحة والتنمية" في الصينية    妇女、卫生与发展问题指导委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بتوظيف المرأة في الأمانة العامة" في الصينية    秘书处雇佣妇女问题常设委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بمعايير اختيار المشاريع" في الصينية    项目选定标准指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتحسين وضع المرأة في الأمانة العامة" في الصينية    提高秘书处妇女地位指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتدريب وتطوير الموظفين" في الصينية    工作人员训练和发展指导委员会
• "اللجنة التوجيهية الدولية المعنية بالنهوض بالمرأة الريفية" في الصينية    提高农村妇女地位国际指导委员会  提高农村妇女经济地位国际指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بالإدارة" في الصينية    管理指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتنفيذ قرار مجلس الأمن 986" في الصينية    执行安全理事会第986 号决议指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المشتركة بين الإدارات والمشتركة بين الوكالات المعنية بالعلاقة بين نزع السلاح والتنمية" في الصينية    部门间和机构间裁军和发展之间的关系指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المشتركة بين الوكالات المعنية بالشباب والتنمية المستدامة" في الصينية    机构间青年与可持续发展指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بالشرطة" في الصينية    警务指导委员会
• "اللجنة التوجيهية للمساواة بين المرأة والرجل" في الصينية    男女平等指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتطوير اللقاحات" في الصينية    疫苗研制指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بالأمومة المأمونة" في الصينية    安全孕产指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بالعقاقير المضادة للملاريا" في الصينية    防治疟疾药品指导委员会
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالتقييم" في الصينية    评价问题高级别指导委员会
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالماس" في الصينية    高级别钻石指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بوضع إطار لتحقيق أهداف العقد" في الصينية    为实现 十年目标而拟定框架指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بالإصلاح والإدارة" في الصينية    改革和管理指导委员会
• "اللجنة التوجيهية الإحصائية المشتركة بين الشعب" في الصينية    部门间统计指导委员会
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة" في الصينية    妇女问题机构间委员会
• "الفريق البرنامجي المعني بالمرأة والتنمية التابع للجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会/非政府组织妇女和发展问题方案小组
• "اللجنة التوجيهية المعنية بحقوق الإنسان" في الصينية    人权指导委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بدراسة ترتيبات الخلف المتعلقة بتكاليف دعم الوكالات المنفذة" في الصينية    研究机构支助费用支助费用后续安排指导委员会